外媒：中國展示改革決心 誓言抗擊污染治理霧霾

2014/3/6 13:50:28  http://www.yuepinyueyou.com/   中國新聞網(wǎng)

　　中國低碳網(wǎng)訊　正在北京召開的兩會對中國未來發(fā)展可能產(chǎn)生的影響備受國際媒體關注；中國國務院總理李克強5日的首份政府工作報告也引發(fā)外媒熱議和解讀。外媒稱，中國愿用較為平緩的經(jīng)濟增長目標換來改革推進，展示了中國的改革決心。同時，“治理霧霾”首次被寫進政府工作報告，也吸引外媒注意。

　　經(jīng)濟增長目標最受關注

　　英國《金融時報》5日稱，中國將今年的經(jīng)濟增長目標定在7.5%，這一目標可能將促使政府在未來幾月內(nèi)刺激經(jīng)濟。許多分析人士和投資者之前曾預計，中國政府可能將降低增長目標或設定較寬的增長區(qū)間，用短期的經(jīng)濟代價換來改革的推進。

　　美國《華盛頓郵報》說，這是自去年11月推出影響廣泛的經(jīng)濟和社會改革計劃之后，中國的立法者們召開的第一次全會。專家正在尋找中共將如何執(zhí)行、以及在多大程度上執(zhí)行這些改革目標的蛛絲馬跡。

　　該報指出，7.5%這一相對平緩的經(jīng)濟增長目標暗示，中國領導人在把焦點放在GDP增長上的同時，也開始優(yōu)先關注經(jīng)濟的可持續(xù)性、環(huán)保問題和社會穩(wěn)定。

　　路透社說，中國將進一步進行改革，實現(xiàn)更有側(cè)重、更加綠色的經(jīng)濟增長，向污染開戰(zhàn)，把投資步伐降到10年來最低水平，以實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。報道說，中國經(jīng)濟30年來一直高速增長，但也出現(xiàn)了污染、負債水平太高等問題，需要改變增長模式，使經(jīng)濟恢復平衡。

　　英國廣播公司(BBC)的報道說，李克強表示，發(fā)展經(jīng)濟是政府的中心任務，但與此同時必須進行痛苦的結(jié)構(gòu)調(diào)整。報道指出，未來幾年對于中國的發(fā)展至關重要，而本屆人大會議有關決策的意義要比現(xiàn)在看起來重要得多。

　　外媒肯定中國改革決心

　　《華爾街日報》5日指出，全球經(jīng)濟最重要的問題之一就是中國新一屆領導人的改革承諾。在中國國務院總理李克強剛剛發(fā)布的2014年政府工作報告中，“改革”一詞被頻繁提及。李克強想要在哪些領域進行改革？除了經(jīng)濟以外，還包括市場、政府、農(nóng)業(yè)、科學、投資、稅制、金融以及教育。

　　報道指出，這一切并非易事。李克強說，當前改革已進入攻堅期和深水區(qū)，必須緊緊依靠人民群眾，以壯士斷腕的決心、背水一戰(zhàn)的氣概，沖破思想觀念的束縛，突破利益固化的藩籬，以經(jīng)濟體制改革為牽引，全面深化各領域改革。

　　新加坡《聯(lián)合早報》6日援引學者評論說，本屆政府帶著改革的“血性”，血管里留著“改革的血液”，也尤其注重政府自身的改革。李克強打著明顯“李氏”印記的報告，可說是近幾年來最具新意，最有亮點，也最務實的一次政府工作報告。

　　評論說，以“三公”經(jīng)費削減等為例，中國政府過去一年的施政，已顯示了兌現(xiàn)具體改革承諾的能力。

　　工作報告首提霧霾治理

　　《華爾街日報》報道，今年，中國再次作出了抗擊污染的承諾，頒布新的限制措施，甚至在工作報告中首次使用了“霧霾”一詞。

　　中國國務院總理李克強誓言全力以赴抗擊污染。5日發(fā)布的工作報告還呼吁將環(huán)保節(jié)能支出增加17%至約人民幣2100億元。李克強在人民大會黨對全國人大代表發(fā)表講話時說，要像對貧困宣戰(zhàn)一樣，堅決向污染宣戰(zhàn)。

　　美國《國際財經(jīng)時報》說，在剛剛結(jié)束的中國政府十二屆全國人大二次會議開幕式上，中國政府誓言出重拳強化污染防治，同時承諾將堅決打擊恐怖主義活動，建設平安中國。

　　報道說， 李克強的首份政府工作報告還承諾將讓更多人進入中產(chǎn)階級，并堅決和習近平主席一起推動打擊破壞公眾信任黨和政府的官員腐敗活動。

　　報道指出，李克強在此次的政府工作報告中還表示，中國政府將加強社會治安綜合治理，對恐怖主義的暴力犯罪“堅決打擊，確保廣大人民群眾生命財產(chǎn)安全，建設平安中國。”

　　此外，中國政府將通過淘汰更多的燃煤小鍋爐和重點流域污染治理來減少污染。李克強在報告中表示，將以霧霾頻發(fā)的特大城市和區(qū)域為重點，減少污染。報道援引李克強的話說： “我們要像對貧困宣戰(zhàn)一樣，堅決向污染宣戰(zhàn)。”